O godzinie 21.00 brama świątyni Yochi-in zostaje zamknięta. Nie ma odwrotu. Najbliższą noc spędzę u mnichów w Koyasan – jednym z najważniejszych miejsc dla japońskich buddystów.